無 題 (Ⅴ)
うっかりしているうちに原稿の締め切りが来てしまった。今月はひと月猶予を頂いて、例の「無題」第五弾ーーーA・ビアスの「悪魔の辞典」の中から特に傑作と思ったものを・・・。
まあ、とにかく、辛らつな”定義”の数々を呼んでみてください。
*
知り合い お金を借りるくらの面識はあっても、お金を貸すほどはよく知
らない人。
バッカス 古代人が、ヘベレケになる口実としてでっちあげた、重宝な神
様。
花 嫁 幸せになり得る素晴らしい前途を、後に残してきた女性。
鑑定 家 あることについては、あらゆることを知っているが、それ以外
のことについては何も知らない専門家。
相 談 すでに採用することに決めた方針について、他人の賛同を求め
ること。
プラトニ 不能の男と、不感症の女の間の愛情に対して、馬鹿者がつけた
クラブ 表現。
幸 福 他人の不幸をみているうちに沸き起こる快い気分。
訴 訟 あなたが豚の形で入っていくと、ソーセージの形で出てくるは
めになる機械の一種。
霊柩 車 死の乳母車。
不 運 決して取り逃がすことのない種類の運。
長生 き 死の恐怖を異常に伸ばすこと。
修道 院 閑居して不善をなすことを、ゆっくり考える余暇を持ちたいと
願う女性のための隠居所。
十一 月 十二分の一の倦怠の十一番目。
愛国 者 少数の利益の方が、全体の利益よりも大事なように思える人間。
平 和 国際関係で、戦争と戦争の間のだましあいの期間。
記念 碑 記念する必要もなければ、記念される筈も無い物を記念する意
図をもつ建造物。
お 金 手放すとき以外、何の役にも立たない恩恵物。
ハンカチ 葬式の際に、出ない涙を隠すのに便利なもの。
日 記 人の生活の中で、自分自身について、顔赤らめず物語ることの
出来る部分を毎日記録したもの。
信 仰 比類ない物事について、知りもしないのに語る者が言うことを、
証拠もなしに信じること。
歯医 者 口の中に金属をはめこみながら、ポケットからコインを抜き出
す手品師。
食 欲 労働問題の解決策として、神様が思慮深く授け賜うた本能。
熱 情 人目をはばかる色情を、たちまちそれと分からせtてしまう特性。
クラリ 耳に栓をした人が操作する拷問具。
ネット
熱 狂 若者がかかり易いジステンバー。”経験という塗り薬ととも
に“後悔”という飲み薬を服用すれb治癒可能。
成 功 自分の仲間に対するただ一つの許すべからざる罪。
豚 食欲の旺盛さと活発さの点で人間と密接なつながりのある動物。
ただ、食欲の規模は人間に劣る。人間と違って豚は豚を食わな
いから。
友 情 天気のよい日は二人くらい充分乗れるが、悪い日にはたったひ
とりしか乗れない船。
*
[アンブローズ・ビアスーーー一八四二年(天保十三年)。アメリカ・オハイオ州生まれ、ケンタッキー陸士中退、ニューズレター誌編集長などを経て一九一三年(七十一歳)メキシコに入り消息不明]・・・k悪魔の辞典・角川文庫より」。
(85・S・60・12)